Kiss! Kiss Kiss!

by Buono!

kotae nante dokoka ni
arutte omotte cha dame sa
kotae nante JIBUN no
naka dake ni arunda
KAKKOii jan

ari no mama sunao na kimochi zenbu
yappa ai jan
ima no mama afureta kimochi zenbu

sei ippai you ni mukatte
butsukete miyou yo
maemuite kao agete
naiteru
hima ha nai yo

jounetsu no KISU! kono"seishun" ni KISU
ima GANBAtteru kimi ga daisuki
SAIKOO no KISU! sono "zenryoku" ni KISU!
mune ippai no omoi tsutaeteinda yo
a i shi te ru

ryuu nante doko ni mo mitsukaranaku tatte ii sa
kiduita toki ha mou hashiri dashiterunda

datte ima jan
tsuki nukete HADASHI mama de zutto
sonde ai jan
tsuranuite akiramenaide zutto

kanashii hi ha (onegai) ippai tabereba ii
tama ni HEKOndara hiru made netereba ii

kandou no KISU! kono "shunkan" ni KISU!
ima GANBAtteru kimi ni agetai
DONMAI no KISU! sono "YANCHA" ni KISU!
mune ippai omoi kanjitainda yo
da ki shi me te

kanashii hi ha (onegai) ippai tabereba ii
mata ni HEKOndara hiru made netereba ii

jounetsu no KISU! kono "seishun" ni KISU!
ima GANBAtteru kimi ga daisuki
SAIKOO no KISU! sono "zenryoku" ni KISU!
mune ippai no omoi tsutaetainda yo
a i shi te ru

Gachinko de Ikou

by Buono!

abarenbou na uchira miru yume ni genkai wa nai yo
(sou sou sou)
kanousei hyaku-pa de umaretara hyaku-pa de ikite iku ze
naitari warattari shite ironna hito ni deau
daiji na mono mitsuketari nakushitari (hai donmai)

gangan hashitte iketara sono hou ga tanoshii jan (soo jan! soo jan!)
are mo shitai kore mo shitai
iku zo (goo!!) susume (oo!!) gachinko de ikou!

sekai ni hitori no jibun no tame ni
daisuki na koto wo kitto kitto mitsukete yare

hazukashigari na uchira suru koi wa doki doki shiteiru
(doki doki doki)
dare mo saisho wa kowagari de doushitara ii ka wakaranai

honto no kimochi wa naze ka yase gaman wo shiteiru
chigau koto itte mitari iwaretari (hee sou kai)

gangan hashitte iketara sono hou ga ikiteru jan (donmai! donmai!)
are mo hoshii kore mo hoshii
iku zo (goo!!) susume (oo!!) gachinko de ikou!

sou da yo yaru nara ima shika nai
gaman wa dekinai dakara motto motto shitai

naitari warattari shite ironna hito ni deau
daiji na mono mitsuketari nakushitari (hai donmai)

gangan hashitte iketara sono hou ga tanoshii jan (soo jan! soo jan!)
are mo shitai kore mo shitai
iku zo (goo!!) susume (oo!!) gachinko de ikou!

sekai ni hitori no jibun no tame ni
daisuki na koto wo kitto kitto mitsukete yare

co - no - mi - chi

by Buono!

kono michi aruiteku yo
naniga aro no tomo
bokutachi chikara awaseta toki
nanika ga kawaru sa

zeettai tte kotoba wone
kimi wa sugu tsukau keredo
moo sukoshi dake kangaeyo
sore shika dekinai noka

bimyo wana kokoro no ugoki
wakaru yoni natte kita yone
jibun no jitsu ryoku nante mon mo
taishita koto nai shi

iippon dakeja orechau yumiya mo
sambon yuuki hyakubai

kono michi aruiteku yo
kewashii michi demo
bokutachi kokoro awaseru toki
nanika ga kawaru yo

kaigan oshiyoseru nami
onaji koto kuri kae shiteru
anna ni kataku ganjo na iwa mo
MOAI zo ni shichau

bokura shizen sore no ichibubun
chichakute kawaii yo

kono michi aruitekeba
subete ga kirameku
sokora juuni maatteru fushigi
SHOWER mitai dane

kono michi aruiteku yo
naniga aro mo tomo
bokutachi chikara awaseta toki
nanika ga mieru sa

kono michi aruitekeba
subete ga kirameku
sokora juuni maatteru fushigi
SHOWER mitai dane

sokora juuni hajiketeru mirai
kono te de tsukamo

Before I Decay

by Gazette

This is the same as a game not having an end

Nounashi no kuchitataki yatsu wo genjitsu de nejifuse
Ameisensou naraberu muchi wo tsubuse

Before I Decay

Please abandon instinct
I was stuck in a loop of a vicious circle
It was a mistake to have entrusted you
I die at abnormal speed

This is the same as a maze not having an end
Fuhen no ningen shinri

Nounashi no kuchitataki yatsu wo genjitsu de nejifuse
Ameisensou naraberu muchi wo tsubuse

Before I Decay

Please abandon instinct
I was stuck in a loop of a vicious circle
It was a mistake to have entrusted you
I die at abnormal speed

Only the rumor is splendid
Disappear with a sexual
You sold even us to protect oneself
You are powerless than anyone

Watch me...

Kurikaesu tame ni mata waraeba iino?
Kurikaesu tame ni mou...
I cannot laugh

Before I Decay

Please abandon instinct
I was stuck in a loop of a vicious circle
It was a mistake to have entrusted you
It was a mistake

Please abandon instinct
I was stuck in a loop of a vicious circle
It was a mistake to have entrusted you
I die at abnormal speed

Cage

by Dir en Grey

shibire wo kirashiteru boku wa mazo no chi wo hiki sado no kimi wo matsu
dekireba doku no baiser de
hitan yue ni bitoku miezu kimi wa saigo no mama de
kioku umete kizukarenu you ni saisho no mama
tokei wa hidarimawari demo okashita tsumi wa kaereru
saisho de saigo no rikaisha yakitsukete

iyagaru boku wo mite tsuyoku soshite yasashiku muriyari no ketsudan
keshite kimi ni wa ienai
kawa no kishimu oto ga itai kizu wo fukamete yukou
shittobukai kimi wa itsudemo reiketsu na no?
osanai koro no gyakutai ga ne ima demo wasurezu ni itai
naze mama wa inai no oshiete yo

itsu ka wa yasashisa ni kizuite haha naru "yurikago" no naka de

hitsuu yue ni mae ga miezu boku no saigo no mama de
semete kimi ni kizukarenu you ni saisho no mama
tokei wa hidarimawari demo okashita tsumi wa kaereru
saisho de saigo no rikaisha kowashita

boku ni wa yasashisugita no ka naa? mukashi no torauma wo utsushi
saigo no kimi made kowashita boku wa sado?

Lost In Blue

by Nightmare

Romaji Lyrics

Kono saki wa nanimo nai
Boku wo waratta taiyou to semi no koe sonna sekai no owari ni…

Furi mukeba kakoha kieteite
aishita anohitono namaesae, nanimo omoidasenai yo

Kietai kienai kietai

Zutto itakute tsurakute demo kesenakute
Itsuka kawareru? Kawareru? Kawareru?
Mijimeni mogaita ano natsu

Kono saki wa nanimo nai?
ano hi kurutta taiyou to kimi no koe sonna sekai no owari ni…

Kietai kienai kietai
Zutto itakute tsurakute demo kesenakute
mou ii ka? Mou ii yo arigatou sayounara

ano natsu no jibun he

Gomen ne. Damedatta. Waratterundarou na . Hetakuso nawarai kao de

Mou ichido umarete

Mata boku ni umarete

Saiko no kao de waraunda



English Translation


"There is nothing beyond this point"
The sun and voices of cicadas that laughed at me
At the end of such a world

If I look back, the past has disappeared
I can't remember anything, even the name of that person I loved

"I want to disappear", "I can't disappear", "I want to disappear"
All this time it hurts, it's painful, but it won't disappear
"Can I change one day? Can I? Can I?"
That miserable, struggling summer

"There's nothing beyond this point?"
That twisted sun and your voice on that day
At the end of such a world

"I want to disappear", "I can't disappear", "I want to disappear"
All this time it hurts, it's painful, but it won't disappear
"Is it okay now?" "It's okay" "Thank you" "Goodbye"

To me from that summer

"I'm sorry, I couldn't do it. You're probably laughing now with that smile you're not good at making"

I'm going to be born again
Being born as myself again

And I'm going to laugh with the best smile

Can You Do It ?

by Nightmare

Romaji Lyrics

dare mo kare mo ga kenasarete yuku furueta sekai de
jibun jishin no ishi o motanakya uzumorete yuku dake
Show your face

itsuwari o fukunde mo hikari wa hikari Majority
shinjitsu o hisometeite mo yami wa yami Minority
seiki no teiki? minna chigau darou?
shinjitsu no kachi wa nai no?

ashita ni nareba nanika ga kawaru sore wa machigaisa
ima suguyari nakya nanimo kawaranai sono kokoro o buki ni Don't you?

mou mayoenai mou tomarenai toki wa sugisatte yuku
mou mayowanai mou tomaranai yuruganai ishi o Survivor

kotoba o kawashite mo imi ga kieru Difficulty
nasu sube mo nai mama ni umarete yuku Discrepancy
『jakusha no niku wa kyouja no kate ni』 sonna kotoba kutsugaese

ittai ima made kuyashi namida o dore dake nagashita ?
kanashimu koto mo waraku wa nai yo namida o chikara ni Can't You?

mou mayoenai mou tomarenai toki wa sugisatte yuku
mou mayoenai mou tomarenai yuruganai ishi o Survivor

omoi ga aru nara kanaete miseru
kimi wa kitto kagayakeru

itsuni natte mo wasurenai de yo ima made no kimi o
moshimo nanika ni make sou na toki wa kono uta o mune ni For you.

mou mayoenai mou tomarenai toki wa sugisatte yuku
mou mayowanai mou tomaranai yuruganai ishi o Survivor

nee todoiteru ? nee kitoeteru ? kokoro ga hanatta koe
mou mayowanai mou daijoubu hyuruganai ishi o Survivor



English Transaltion

Everyone passes away, in this trembling world.
Not realizing your own purpose, it is only buried though.
Show your face

Even if the lie is contained, light is light. Majority.
Even if the truth is hidden, dark is dark. Minority.
The definition of justice ? Don't you think everyone will define it differently
?
Is it not worthy of the truth ?

Something will change if tomorrow comes, it will make a mistake.
Nothing will change if it does not now, with the heart as the weapon.
Don't you ?

Never lose your way, never stop, time passes.
Never lose your way, never stop, never let your purpose waver.
Survivor.

The meaning disappears even in the exchange of a few words.Difficulty.
It is born as it is without any ability. Discrepancy.
『A strong mans provision of weak meat』words like that overturn.

Until now, how long were the tears of anger shed ?
Feeling sorry is not bad either, tears to strength. Can't You ?

Never lose your way, never stop, the time passes.
Never lose your way, never stop, never let your purpose waver.
Survivor.

Show your wishes and it will be granted.
You can surely shine.

Never forget, the current you.
When you seem to be defeated at something, this song in your chest.
For you.

Never lose your way, never stop, the time passes.
Never lose your way, never stop, never let your purpose waver.
Survivor.

Does it reach you ? Do you hear it ? The voice that heart shot.
Never lose your way, it is all right, an unshakeable purpose. Survivor.

Love Addict

by Nightmare

Romaji Lyrics

kokoro made abakareru, aiiro ni
surikirete, mada nagareru chito
hana wo sashita, kitsuku togatta bara no kaori
imasara, itoshii hikari

kowareta kimi iro no kakera wo atsumete mo
kawarazuni itami tsuzuketeru

nagareiku jikan wo utagai
utsuriiku kokoro wo kenashita
kako wo nageku, baka na hitori no monogatari
chiisaku kieru you ni owatta

kowareta kimi iro no kakera wo atsumeteru
hikari sae boku wo warau darou
"daisuki" "daisuki" to, ano tokiieta nara
kimi wa ima, boku wo warau ka na?

te wo nobashita saki ni tsubasa wa nakute
itsuka mita shinwa wo kasaneta
soshite, mabataki mo se zuni naraku no soko he
uzumaite ochiteitta

kowareta kimi iro no kakera wo atsumeteru
hikari sae boku wo warau darou
"daisuki" "daisuki" to, ano tokiieta nara
kimi wa ima, boku wo warau ka na?

kigatsukeba soko wa fukai yami
kimi no te wo tori yume to shinjite



English Translation

My heart is exposed, in indigo
It's worn out, but the blood still flows free
It stung my nose, that sweet smell of the piercing rose
Now, I love the light considerably

Even if I collect these broken, colored fragments of you
The steady pain remains

I fear the passing time
Which cursed the heart to change
I lament for the past, that stupid story
It ended in evanescence

I collect these broken, colored fragments of you
Even if the light laughs at me
If I had said "I love you", "I love you"
Would you laugh at me now?

I lost the wings to reach out to the future
In time, I had read this story over and over
So, without blinking, to the abyss of despair
I spiraled and fell

I collect these broken, colored fragments of you
Even if the light laughs at me
If I had said "I love you", "I love you"
Would you laugh at me now?

When I see that deep darkness
I take your hand and believe the dream

Rem

by Nightmare

Romaji Lyrics

tsuki nuke ruyouna aozora wo kyanbasu nishite kimi wo egai teiru
tsubasa wo hiroge tobu tori yo kaze seppa dakekurenaikai

i save you, & you save me risou ha haruka tooku
kanawa nai negai ga oosu giru
remEMBER you, remEMBER you kun wo wasure naikara
kowaga ranakuteiiyo

zutto zutto sorewo kotoba nishite ie naimama

dokokani nokoru kizuato ha koukai nadoto chigau kamoshirenai
asa mezame temo kie naiyo ochiba noyouni tsumo tteiku

( itoshi teru ) tte iu kuseni uso ga afure teiru
sonnakono sekai no namegata wo
kun to sou kun to mite mitaito omotta nda
asai nemuri no naka

yogore naimama kaze ni notte kun ni todoke

kitto kitto itsuka ie rudarou kono omoi

if i save you, & you save me moshimo kanau nonara
omoi nokosu kotoha nai darou
remEMBER me, remEMBER me boku wo wasure naide
sorede sukuwa reruyo

kitto kitto itsuka ie rudarou kono kokoro mo




English Translation

The blue sky which seems to be piercing ino a canvas on which I draw you.
Oh flying bird which spreads its wings, please just give me wings.

I SAVE YOU AND YOU SAVE ME
Those ideals are far far away.
There are too many wishes that do not come true.
RemEMBER YOU RemEMBER YOU
Because I never forget you.
You may not be afraid.
I could not say it for a long, long time.

Maybe those scars remain somewhere and are different from regret.
It does not disappear even when I wake up in the morning,
It accumulates like fallen leaves.

I love you, I say yet, the lies overflow.
The whereabouts of such a world.
I thought I would want to see it with you, yes, with you.
Inside of a shallow sleep.

It reaches you riding on the wind without becoming dirty.

Certaintly, undoubtedly, I guess these feelings can be said someday.

IF I SAVE YOU AND YOU SAVE ME
If it comes true.
There would not be anything to regret, right?
RemEMBER ME RemEMBER ME
Without forgetting me.
With that I'll be saved.

Certaintly, undoubtedly, I guess this heart will heal someday.